من و تو، درخت و بارون …

من باهارم تو زمین
من زمینم تو درخت
من درختم تو باهار ــ
نازِ انگشتای بارونِ تو باغم می‌کنه
میونِ جنگلا تاقم می‌کنه.

 

تو بزرگی مثِ شب.
اگه مهتاب باشه یا نه
                          تو بزرگی
                                    مثِ شب.

 

خودِ مهتابی تو اصلاً، خودِ مهتابی تو.
تازه، وقتی بره مهتاب و
                            هنوز
شبِ تنها
           باید
راهِ دوری‌رو بره تا دَمِ دروازه‌ی روز ــ

مثِ شب گود و بزرگی
                           مثِ شب.

 

تازه، روزم که بیاد
تو تمیزی
          مثِ شبنم
                      مثِ صبح.

 

تو مثِ مخملِ ابری
                      مثِ بوی علفی
مثِ اون ململِ مه نازکی:
                             اون ململِ مه
که رو عطرِ علفا، مثلِ بلاتکلیفی
هاج و واج مونده مردد
                          میونِ موندن و رفتن
                                                 میونِ مرگ و حیات.

 

مثِ برفایی تو.
تازه آبم که بشن برفا و عُریون بشه کوه
مثِ اون قله‌ی مغرورِ بلندی
که به ابرای سیاهی و به بادای بدی می‌خندی…

 

 

من باهارم تو زمین
من زمینم تو درخت
من درختم تو باهار،
نازِ انگشتای بارونِ تو باغم می‌کنه
میونِ جنگلا تاقم می‌کنه.

 

مهرِ ۱۳۴۱

این مطلب را به اشتراک بگذاریم
4 total comments on this postنظر شما چیست؟
  1. سلام

    نمی‌دانم مرحوم شاملو به خط خود چه نگاشته اند، اما به نظر می‌رسد “تاق” را باید با “تاغ” عوض کرد. در معنی فرقی نیست اما واژه‌ی اصلی “تاغ” است و به واسطه‌ی قافیه شدن با “باغ” به نظر می‌رسد درست‌تر باشد.

    اما یک سوال هم دارم. “باهار” با “بهار” فرقی دارد یا منظور همان است؟ و اگر منظور همان است می‌شود لطف کنید و توضیح دهید علت استفاده از “باهار” را؟

  2. تاغ = درختی با برگهای مثلثی و گلهای خوشه ای

  3. کسی این جا سر نمی زنه که سوال در مورد باهار را پاسخ بده ؟؟؟

    من جستجو کردم در واژگان پارسی باهار نداریم و باهار را ترک ها استفاده می کنند و در فارسی باهار معنیه دیگه ای می دهد

     

  4. تو لهجه ی تهرانی من شنیدم به بهار می گن “باهار”.احمد شاملو تو شعراش خیلی از کلمه های گفتاری و عامیانه استفاده می کنه.

یادداشت خود را بفرست

لطفن اسم خود را وارد کنید

ورود اسمتان ضروری است.

لطفن یک ایمیل واقعی وارد کنید

یک آدرس ایمیل ضروری است

پیام خود را وارد کنید

The Official Website of Ahmad Shamlou © 2014 تمام حقوق محفوظ است.