كیكاكوُ
صدایش میگیرد
دندانهای میمون سپید است
زیر ِماه، بر ستیغ ِكوه.
باشوْ دربارهی این هایكوُ به كیكاكوُ گفت:
«ناتوانی تو در این است كه میكوشی از چیزی بعید سخن بگویی، تو شعر باشكوه را در چیزهای بس دور میجویی، حال آن كه در چیزهای پیرامون توست.»
ادامهی مطلب »